Triumphzug Kaiser Karls V. und Papst Clemens VII. nach der Kaiserkrönung am 24. Februar 1530 in…
Triumphzug Kaiser Karls V. und Papst Clemens VII. nach der Kaiserkrönung am 24. Februar 1530 in Bologna: Blatt 1 (Widmungsblatt A)
Triumphzug Kaiser Karls V. und Papst Clemens VII. nach der Kaiserkrönung am 24. Februar 1530 in Bologna: Blatt 1 (Widmungsblatt A), Inv. Nr.: DG2020/5/74/1
Credit: ALBERTINA, Wien Image: ALBERTINA, Wien

Triumphzug Kaiser Karls V. und Papst Clemens VII. nach der Kaiserkrönung am 24. Februar 1530 in Bologna: Blatt 1 (Widmungsblatt A)

Nikolaus Hogenberg

um 1610




Die Erstausgabe der von Nikolaus Hogenberg gefertigten und zusammen mit Engelbert Bruning herausgegebenen Folge erschien um 1535.

Lateinisches Epigramm des neulateinischen Dichters Janus Secundus als Widmung: "GRATAE ET LABO | RIBUS [AE]QUAE | POSTERITATI | CAESAREAS SANCTI QUE PATRIS LONGO ORDINE TURMAS | ASPICE ET ARTIFICEM TER VENERARE MANUM | TRADERE QUAE POTUIT RIGIDO MANSURA METALLO | NOMINA MAGNORUM TOT GENEROSA VIRUM | PICTOR HOGHENBERGUS QUOD PERTUA SAECULA CERNAS | HOC TIBI POSTERITAS VIVIDA FECIT OPUS" (Übersetzung, nach Heusinger, S.71, Anm.28: "Der dankbaren und den Anstrengungen gerechten Nachwelt gewidmet. Schau auf das kaiserliche Denkmal, das in einer langen päpstlichen Reihe steht, und verehre dreimal den Künstler und die Hand, die dem durch seine Dauerhaftigkeit harten Metall so viele Namen von großen Männern überliefern konnte. Der Künstler Hogenberg hat dieses Werk geschaffen für Dich, lebendige Nachwelt, damit Du es zu Deiner Zeit betrachten mögest.")

Johannes (Janus) Secundus, (eigentlich:) Johann Nico Everaerts (1511-1536), niederländischer Dichter, Maler und Bildhauer https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Secundus§

Papst Clemens VII. (1478-1534)  https://de.wikipedia.org/wiki/Clemens_VII._(Papst

Karl V. Römisch-Deutscher Kaiser, König von Spanien (Gent 1500 - 1558 Yuste) https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_V._(HRR



Radierer:in (München ca. 1500 - 1539 Mecheln)
Verleger:in (Duffel 1573 - 1650 Den Haag)
Dateum 1610
Object TypeDruckgraphik
Object typePrint
Materials / TechniquesRadierung auf Papier
DimensionsBlatt: 35,3 × 28,3 cm
CreditALBERTINA, Wien
Object numberDG2020/5/74/1
EditionIII. Zustand (von 5) (nach Heusinger)
Inscribed[M.u.] "A"
Bibliography
  • Christian von Heusinger, Einige Bemerkungen zur Editionsgeschichte des Triumphzugs Kaiser Karls V. und Papst Clemens VII. nach der Kaiserkrönung am 24. Februar 1530 in Bologna von Nicolas Hogenberg. In: Jahrbuch der Berliner Museen, Band 43, Berlin 2001, SS.63-108
  • Provenance
  • Kaiserliche Hofbibliothek / Kupferstichsammlung (HB189, Supplement) [bis 1920]
  • Albertina (Sammlung "Historische Blätter") [seit 1920]

  • IIIF Logo IIIFPermalinkhttps://sammlungenonline.albertina.at/en/objects/536180/triumphzug-kaiser-karls-v-und-papst-clemens-vii-nach-der-kImage Request
    Last edited13.02.2025