Stehende junge Frau in antikischer Gewandung und einem Kranz in der Linken

Die Darstellung der jungen Frau ist von der sog. "Flora Farnese" inspiriert. Der antike Torso aus dem 1. Jahrhundert n.Chr., wie ihn Jacopo Strada sah (Cod.min. 21, Bd. 2, fol. 12r der Handschriftensammlung der Österreichischen Nationalbibliothek), wurde im dritten Viertel des 16. Jahrhunderts von Guglielmo della Porta zu einer "Flora" umgestaltet und im Hof des Palazzo Farnese in Rom aufgestellt, wo sie G. P. Pannini in einer Zeichnung (AR. Il Settecento a Roma, Rom 1959, Nr. 2426; A Gonzales Palacios, Il trasporto delle Statue Farnesiane da Roma a Napoli, in: Antologia di Belle Arti VI, 1978, p. 168, Abb.) festhielt. Die Statue ist heute im Museo Nazionale Archeologico in Neapel (Inv. Nr. 6409; Guida deI Museo Nazionale, Neapel 1911, p. 71, Nr. 242, Abb. 25; E. Pozzi, Le Collezioni deI Museo Nazionale di Napoli, Rom 1989, p. 178, Nr. 72). Chr. RiebeseIl (Bibliotheca Hertziana) hat uns freundlicherweise bei der Aufklärung des Vorbildes geholfen. Dieselbe Figur auch auf einer Zeichnung Andrea Boscolis in Christ Church in Oxford (Inv. Nr. 0819; Byam Shaw 1976, Nr. 235). In der dritten Klasse für Malerei der Accademia di San Luca von 1750 wurde die "Flora Farnese" als Thema vergeben und Johann Michael Baader (Eichstätt 1709 - Kloster Polling 1779) für seine Wiedergabe mit dem ersten Preis prämiert (AR. I premiati dell'Accademia 1682-1754 (bearb. v. A Cipriani, D. Graf et al.), Rom (Accademia Nazionale di S. Luca) 1989/90, Nr. 68). Vgl. auch Zeichnung und Vorbild von Inv. 11255. Die Blätter Inv. 11242- Inv. 11314 stammen aus einem Skizzenbuch, das zerlegt und montiert wurde. Um 1633/34 datierbar (0. Levertin, Callots Skizzenbuch in der Albertina, in: Zeitschrift für bildende Kunst XV; 1904, p. 186). Die Bestimmung des Porträts wird durch die Ähnlichkeit des Dargestellten mit einem Stich von einem Mitarbeiter Israel Silvestres (Masne ?) (P. Martzfeld, Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek in Wolfenbüttel, München 1987, Bd.IV; A 3305) bestätigt.

zitiert aus: Veronika Birke, Janine Kertész, Die italienischen Zeichnungen der Albertina. Generalverzeichnis, III, Wien/Köln/Weimar 1995, S. 1713, Nr. 11254.