Skizzenblatt. Zwei Studien für einen Triumphbogen; links unten ein weiblicher Kopf im Profil nach links

Die Architekturskizzen werden mit der „Flucht nach Ägypten", dem ersten, nach 1666 verworfenen bzw. reduzierten Projekt, das Volterrano im Auftrage von Mattias de'Medici und dessen Bruder Kardinal Leopoldo ab 1664 an der Decke des Langhauses von SS. Annunziata in Florenz hätte ausführen sollen, in Verbindung gebracht, wo im Hintergrund eine ähnliche Architektur als Kulisse hätte dienen sollen (Uffizien Inv. Nr. 3188S (Fabbri 1995, p. 15, Fig. 5); Albertina Inv. 977 (Birke/ Kertesz I, p. 504)). Das eingezeichnete Sicherungsgeländer oberhalb des Gesimses lässt vermuten, dass Franceschini ein vorhandenes, heute nicht lokalisiertes Architekturmotiv aufgriff. Vgl. den Kommentar zu Inv. 23929.