Enthauptung der heiligen Katharina

Im Jahr 1574 wurde die Kirche S. Caterina dei Funari in Rom vollendet. Federico Zuccaro führte in dieser Kirche u.a. zwei Fresken aus, „Die Disputà der heiligen Katharina" und „Das Martyrium der heiligen Katharina" (E. Hoffmann, A Szepmüvészeti Múzeum néhány olasz Rajzáról, in: Az Országos Magyar Szepmüvészeti Muzeum Evkönyve (Über einige italienische Zeichnungen des Museums der Schönen Künste, in: Jahrbuch des Ungarischen Nationalmuseums der Schönen Künste) IV, 1924—1926, p. 130, Abb. 117). In den Uffizien befinden sich eine frühe Kompositionsskizze für das „Martyrium" (Inv. Nr. 10984F; A.K. Disegni degli Zuccari (bearb. v. J. A. Gere), Florenz (Uffizien) 1966, Nr. 55, Fig. 42) sowie Studien für die kniende Märtyrerin (Inv. Nr. 11108F; A.K. Florenz 1966, Nr. 56, Fig. 43). Eine weitere Vorzeichnung Federicos mit gezeichnetem Rahmen in den Uffizien (Inv. Nr. 11182F; A.K. Florenz 1966, Nr. 57, Fig. 40) wurde von A. Scacciati radiert (Hoffmann 1924—1926, Abb. 118; das Exemplar der Albertina: Inv. 1995/52; Legat Oswald Kutschera, Mappe IV; Neg.Alb 73239 C). Sie gibt die ganze Komposition wieder, allerdings noch mit einer von dem Fresko erheblich abweichenden rechten Bildhälfte. Die vorliegende Zeichnung ist, wie ein analoges Blatt im Szepmüvészeti Múzeum in Budapest (Inv. Nr. 2271; Hoffmann 1924-1926, p. 130, Abb. 16), eine Kopie nach Federico Zuccaros Fresko, wenngleich beide Zeichnungen ebenfalls in der rechten Bildhälfte geringfügig abweichen. Konrad Oberhuber hat in diesem Zusammenhang auf eine weitere Studie der Komposition im Louvre (Inv. Nr. 4446) und eine weitere Kopie danach ebenfalls im Louvre (Inv. Nr. 22477) hingewiesen. Ferner befindet sich die Kopie eines Teiles der Komposition, nämlich der Heiligen und ihrer beiden Schergen, im Instituto Jovellanos in Gijon (Inv. Nr. 689; A. E. Perez Sánchez, Catalogo de la colección de dibujos del Instituto Jovellanos de Gijon, Madrid 1969, p. 107, Taf. 214).

zitiert aus: Veronika Birke, Janine Kertész, Die italienischen Zeichnungen der Albertina. Generalverzeichnis, IV, Wien/Köln/Weimar 1997, S. 2504, Nr. 29028.