Micha Payer, Martin Gabriel, Payer Gabriel, Ohne Titel (back soon), Inv. Nr.: 46860
Ohne Titel (back soon)
Micha Payer, Martin Gabriel, Payer Gabriel, Ohne Titel (back soon), Inv. Nr.: 46860
Credit: ALBERTINA Wien, Erwerbung aus Mitteln der Galerienförderung des BKA 2014 Image: ALBERTINA, Wien Copyright: © Bildrecht, Wien 2026

Ohne Titel (back soon)

Payer Gabriel

2014




Künstler:in (Österreich, gegründet 2000)
Künstler:in (Österreich, geboren 1979)
Künstler:in (Österreich, geboren 1976)
Date2014
Object TypeZeichnung
Object typeDrawing
Materials / TechniquesBuntstift, Bleistift
Dimensions60 × 190 cm
Rahmenaußenmaß: 63 × 192,8 × 3,2 cm
CreditALBERTINA Wien, Erwerbung aus Mitteln der Galerienförderung des BKA 2014
Object number46860
Text

Kleine Figuren bewegen sich wie in einer Ameisenstraße über die weiße, fast zwei Meter lange Papierbahn. Diese filigrane Buntstiftzeichnung zeigt Menschen, die entschlossen voranschreiten. Einige schieben Kinderwagen oder ziehen Trolleykoffer. Hier und da brechen Einzelne aus dem Ein-Personen-Strom der Menschen aus, die ihrem Alltag nachgehen. Gemeinsam formen ihre Wege die leserbaren, in Schreibschrift geschriebenen Worte « back soon » (deutsch: Bin bald zurück).

Dieses Werk ist Teil einer Zeichnungsserie des Künstlerduos Payer Gabriel, (Micha Payer, *1979, Martin Gabriel, *1976) die das Umherschweifen von Menschen im öffentlichen Raum, von oben beobachtet, zum Ausgangspunkt nimmt. Diese ungewöhnliche Perspektive findet sich oft in Übergangzonen, in den durchlässigen Bereichen zwischen Ankunft und Aufbruch, etwa an Bahnhöfen, Flughäfen, in Foyers oder auf Überführungen.

Mit ihren Zeichnungen, Displays, Installationen und Künstlerbüchern erforschen Payer Gabriel, die seit dem Jahr 2000 als Kollektiv arbeiten, Ordnungssysteme: Systeme, die zwangsläufig Wiederholung, Chaos und Zufall einschließen. Im Kontext dieser speziellen Zeichnung untersuchen sie die Strukturen, wie Menschen zusammenkommen, entweder mit klarer Absicht oder völlig zufällig. Bestimmte Versammlungen wie Demonstrationen, Flüchtlingsströme, Märsche, Umzüge, Marathons, Pilgerreisen, Festzüge, Karawanen, Streiks und Trauerprozessionen verkörpern kollektive Ausrichtung oder ein gemeinsames Ziel. Untitled (Back Soon) hingegen fängt die flüchtige Bewegung von Individuen ein, die bloß den Wunsch haben, an einem bestimmten Ort anzukommen. Diese vergänglichen Ströme, mit all ihren Pausen und Höhepunkten (damit meine ich zum Beispiel Stoßzeiten), spiegeln die zugrunde liegenden Systeme unseres Alltags wider.

Zwischen der strukturierten Linearität von dem Zusammentreffen von Menschen mit Intention und absichtslosen Prozessionen lassen sich beide Bewegungen wie Schriftzüge lesen. Während rituelle Bewegungen Zeugnis eines bestimmten Ereignisses ablegen, erinnern die Worte « back soon »  in der Zeichnung von Payer Gabriel auch an etwas Persönlicheres, wie eine hastig hingekritzelte Notiz auf dem Küchentisch, die einem geliebten Menschen die baldige Rückkehr verspricht.

 

Melissa Lumbroso in: Faszination Papier, hrsg. von Ralph Gleis, Katharina Hövelmann, Elsy Lahner, Eva Michel (Ausst.-Kat. Albertina, Wien), Wien 2025.    


IIIF Logo IIIFPermalinkhttps://sammlungenonline.albertina.at/objects/341154/ohne-titel-back-soonImage Request
Last edited16.03.2026