Menu
Skip to main content
Image not available or under copyright restriction for Landschaft mit der Versuchung Christi
Landschaft mit der Versuchung Christi
Image not available or under copyright restriction for Landschaft mit der Versuchung Christi

Landschaft mit der Versuchung Christi

Pieter Bruegel d. Ä.

um 1554




Schöpfer:in der Vorlage ((Breda?) 1526/27 - 1569 Brüssel)
Stecher:in (Antwerpen 1518 - 1570 Antwerpen)
Verleger:in (Antwerpen 1518 - 1570 Antwerpen)
Dateum 1554
Object TypeDruckgraphik
Object typePrint
Materials / TechniquesRadierung
DimensionsBlatt: 32 x 43,7 cm
CreditALBERTINA, Wien
Object numberDG1957/341
Inscribedu. "„NON IN SOLO PANE VICTVRVS EST HOMO, SED OMNI VERBO QVOD DIGREDITVR PER OS DEI. MAR. 4. DEVT. 8.“
Transkription

Deutsche Übersetzung:

 

Nicht vom Brot allein soll der Mensch leben, sondern durch jedes Wort,

das aus dem Munde Gottes kommt. Mk [Mt] 4. Deut 8.

 

 

English version:

 

Man shall not live on bread alone, but by every word that comes from

the mouth of God. Mark [Matt.] 4. Deut. 8.

 


 

Catalogue raisonné
  • Bastelaer 2b
  • Hollstein Dutch & Flemish IV.175.2
  • New Hollstein Dutch & Flemish (Bruegel) 9.2
    • Bibliography
  • AK Pieter Bruegel the Elder, Nadine Orenstein (Hg.), Metropolitan Museum, New York/Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam 2001, Kat. 16 (zu Exemplar in anderer Sammlung)
  • M. Sellink: Bruegel. The Complete Paintings, Drawings and Prints, New York 2011, Kat. 16 (zu Exemplar in anderer Sammlung)
  • Silver 2011, S. 82, Abb. 66 (zu Exemplar in anderer Sammlung)
  • AK Hieronymus Cock. The Renaissance in Print, Joris van Grieken/Ger Luijten/Jan van der Stock (Hg.), M - Museum, Leuven/Institut Néerlandais, Paris 2013, Kat. 46 (zu Exemplar in anderer Sammlung)
  • AK Pieter Bruegel, Ingrid Mössinger/Jürgen Müller (Hg.), Kunstsammlung Chemnitz, München 2014, Kat. 1 (zu Exemplar in anderer Sammlung)
  • Eva Michel (Hg.), Pieter Bruegel. Das Zeichnen der Welt (Kat. Ausst. Albertina, Wien, 2017), München 2017, S. 118
  • Nicolaas Teeuwisse, Ausgewählte Werke, Bd. 19 (Aukt. Kat. Nicolaas Teeuwisse, Berlin 2019), S. 12-13 (zu Exemplar im Handel)

    • IIIF Logo IIIFPermalinkhttps://sammlungenonline.albertina.at/objects/352193/landschaft-mit-der-versuchung-christiImage Request
    Last edited27.08.2021
    Landschaft mit der Versuchung Christi, Inv. Nr.: DG1957/338/1
    Landschaft mit der Versuchung Christi
    Pieter Bruegel d. Ä.
    um 1554
    Landschaft mit der Versuchung Christi, Inv. Nr.: DG1957/338/2
    Landschaft mit der Versuchung Christi
    Pieter Bruegel d. Ä.
    um 1554
    Die Versuchung des Heiligen Antonius, Inv. Nr.: DG1955/95
    Die Versuchung des Heiligen Antonius
    Pieter Bruegel d. Ä.
    1556
    Die Versuchung des heiligen Antonius, Inv. Nr.: DG1955/96
    Die Versuchung des heiligen Antonius
    Pieter Bruegel d. Ä.
    1556
    Pieter Bruegel d. Ä., Höllenfahrt Christi, Inv. Nr.: 7873
    Höllenfahrt Christi
    Pieter Bruegel d. Ä.
    1561
    Die Auferstehung Christi, Inv. Nr.: DG1955/85
    Die Auferstehung Christi
    Pieter Bruegel d. Ä.
    1562-1563
    Die Auferstehung Christi, Inv. Nr.: DG1962/1022
    Die Auferstehung Christi
    Pieter Bruegel d. Ä.
    1562-1563
    Pierre Mirycinis. Francois et Pierre Huys., Die Auferstehung Christi, Inv. Nr.: Niederlande nac…
    Die Auferstehung Christi
    Pieter Bruegel d. Ä.
    1562-1563
    Der Mann mit dem Geldsack und seine Schmeichler, Inv. Nr.: DG1955/161
    Der Mann mit dem Geldsack und seine Schmeichler
    Pieter Bruegel d. Ä.
    um 1568
    Jean Sadeler Vol. II, Die Versuchung Christi; Die Parabel vom barmherzigen Samariter, Inv. Nr.:…
    Die Versuchung Christi; Die Parabel vom barmherzigen Samariter
    Johann Sadeler d. Ä.
    1580
    Martin de Vos, Die Versuchung Christi, Inv. Nr.: Holland nach Sektionen II/6, H/II/6/98
    Die Versuchung Christi
    Johann Sadeler d. Ä.
    1582
    Flusslandschaft mit Merkur und Psyche, Inv. Nr.: DG1955/38
    Flusslandschaft mit Merkur und Psyche
    Pieter Bruegel d. Ä.
    um 1595