Menu
Skip to main content
Autumnus (Herbst), Inv. Nr.: DG1962/989
Autumnus (Herbst)
Autumnus (Herbst), Inv. Nr.: DG1962/989
Credit: ALBERTINA, Wien Image: ALBERTINA, Wien

Autumnus (Herbst)

Hans Bol

1570




Schöpfer:in der Vorlage (Mechelen 1534 - 1593 Amsterdam)
Stecher:in (Antwerpen um 1530 - nach 1572 Berchem)
Verleger:in (Antwerpen 1518 - 1570 Antwerpen)
Date1570
Object TypeDruckgraphik
Object typePrint
Materials / TechniquesKupferstich
DimensionsBlatt: 22,5 x 28,6 cm
Platte: 22,3 x 28,2 cm
CreditALBERTINA, Wien
Object numberDG1962/989
Edition1. Zustand
InscribedM.u. "AUTUMNUS / Virilitatis Typus"; u. "Septembri, Octobri Autumnus, totoqe Nouémbri. Dat musto grauidas Autumnus pomifer uuas."
PortfolioDie vier Jahreszeiten
Signedl.u. "H Bol"; r.u. "Cock . excu"
Transkription

Deutsche Übersetzung:

 

Der Herbst.

Ein Bild des Mannesalters.

Im September, Oktober und ganzen November ist Herbst.

Es schenkt der obstreiche Herbst saftschwangere Trauben.

 

 

English version:

 

Autumn,

an image of maturity.

In September, October, and the whole of November is autumn.

The fruitful autumn bestows succulent grapes

 

 


 

 

 

 

 

 

Catalogue raisonné
  • Hollstein Dutch & Flemish III.52.201.I
    • Bibliography
  • AK Hieronymus Cock. The Renaissance in Print, Joris van Grieken/Ger Luijten/Jan van der Stock (Hg.), M - Museum, Leuven/Institut Néerlandais, Paris 2013, Kat. 71.3 (zu Exemplar in anderer Sammlung)
  • AK De ontdekking van het dagelijkse leven. Van Bosch tot Bruegel, Peter Van der Coelen/Friso Lammertse (Hg.), Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam 2015, S. 255, Abb. 237 (zu Exemplar in Rotterdam, Inv. BdH 8018)
  • Eva Michel (Hg.), Pieter Bruegel. Das Zeichnen der Welt (Kat. Ausst. Albertina, Wien, 2017), München 2017, S. 94

    • IIIF Logo IIIFPermalinkhttps://sammlungenonline.albertina.at/objects/341737/autumnus-herbstImage Request
    Last edited06.09.2017
    Herbst, Inv. Nr.: DG1957/380
    Herbst
    Hans Bol
    1570
    Hieronymus Cock (Verleger), Herbst; Winter, Inv. Nr.: Niederlande nach Sektionen 3, NL/3/37
    Herbst; Winter
    Hans Bol
    1570
    Jean Sadeler Vol. II, Autumnus; Hyems, Inv. Nr.: Holland nach Sektionen I/17, H/I/17/85
    Autumnus; Hyems
    Johann Sadeler d. Ä.
    1570-1600
    Crispin de Pass d'Armuyden en Zelande et Crispin, Guillaume, Simon et Madeleine de Pass, ses en…
    Autumnus; Hymes
    Crispin van de Passe (I)
    um 1604
    Crispin de Pass d'Armuyden en Zelande et Crispin, Guillaume, Simon et Madeleine de Pass, ses en…
    Autumnus Baccho; Hyems Aeolo
    Crispin van de Passe (I)
    um 1600
    Gilles Sadeler. Vol. II., Autumnus; Hymes, Inv. Nr.: Holland nach Sektionen I/42, H/I/42/81
    Autumnus; Hymes
    Aegidius Sadeler d. J.
    1620
    Jean Stradanus ou van der Straet Vol I., Autumnus; Hiems (Allegorie), Inv. Nr.: Holland nach Se…
    Autumnus; Hiems (Allegorie)
    Jan van der Straet
    um 1580
    Abraham Bloemaert. Piéces gravées par Fréderic Bloemaert., Ver; Aestas; Autumnus; Hyems, Inv. N…
    Ver; Aestas; Autumnus; Hyems
    Frederick Bloemaert
    1630-1690
    Gérard de Lairesse; Jean Glauber; Robert Duval; François Milet; Gérard Hoet, Autumnus; Hiems, I…
    Autumnus; Hiems
    Susanna Maria von Sandrart
    1678-1716
    Druckgrafiken von Jean Pesne nach Nicolas Poussin, Autumnus / L'Automne, Inv. Nr.: Frankreich n…
    Autumnus / L'Automne
    Jean Pesne
    1643-1700
    Hyems (Winter), Inv. Nr.: DG1957/381
    Hyems (Winter)
    Hans Bol
    1570
    Hyems (Winter), Inv. Nr.: DG1962/990
    Hyems (Winter)
    Hans Bol
    1570