Ugo da Carpi, Auferstehung Christi, Inv. Nr.: DG2002/288
Auferstehung Christi
Ugo da Carpi, Auferstehung Christi, Inv. Nr.: DG2002/288
Credit: ALBERTINA, Wien Image: ALBERTINA, Wien

Auferstehung Christi

Ugo da Carpi

um 1524-1527




Künstler:in (Carpi bei Ferrara um 1480 - 1532 Rom)
Nach (Urbino 1483 - 1520 Rom)
Dateum 1524-1527
Object TypeDruckgraphik
Object typePrint
Materials / TechniquesClair-obscur-Holzschnitt; drei Platten (rotbraun und violett); oben und seitlich etwas beschnitten
Dimensions14,2 x 38,9 cm
CreditALBERTINA, Wien
Object numberDG2002/288
Im Kontext der Sammlung
Dieses Blatt befindet sich auf Seite It/I/1/15 des Klebebandes Italien nach Sektionen I/1. Der Band ist Teil der historischen Druckgrafiksammlung Herzog Alberts von Sachsen-Teschen und seiner Gemahlin Marie Christine. Die Druckgrafiken dieser Sammlung werden in ledergebundenen Folianten verwahrt, die traditionell als „Klebebände“ bezeichnet werden. Die Sammlung als solche ist nach europäischen Kunstlandschaften gegliedert und umfasst die Bereiche Deutsch, Frankreich, Holland und die Niederlande, Italien sowie England. Der Klebeband, in welchem sich die vorliegende Seite befindet, umfasst Arbeiten aus dem Raum Italien. Er gehört in der Sammlungsstruktur zur Sektion 1, welche vornehmlich Grafiken beinhaltet, bei welchen Erfindung und druckgrafische Ausführung meist in der Hand derselben Künstlerin bzw. desselben Künstlers liegt. Es ist der 1. Klebeband dieser Sektion. Über den Bereich „Verbundene Objekte“ können Sie den gesamten Klebeband einsehen.
Die historischen Klebebände der Albertina konnten in einem umfassenden Forschungs- und Digitalisierungsprojekt erschlossen und digital zugänglich gemacht werden. Insgesamt umfasst die Sammlung der Albertina 1436 historische Folianten, davon beinhalten 749 die Druckgrafiken des herzoglichen Sammlerpaares. Mehr zum Projekt
Text

Ugos Clair-obscur gibt die Darstellung am Sockel des 13. Jochs der Loggien wieder, das als einziges mit Szenen aus dem Leben Christi dekoriert war. Das heute nicht mehr lesbare Grisaillebild mit der Auferstehung Christi überliefert unter anderem ein Stich von Pietro S. Bartoli (Dacos 1986, Taf. CXLVa). Wie alle anderen Clair-obscurs von Ugo entstand auch dieser nicht nach dem ausgeführten Gemälde, sondern nach einer Zeichnung, die sich in diesem Fall erhalten hat. Als Vorlage diente die annähernd maßgleiche und nur kleinere Unterschiede in der Figurenbehandlung aufweisende lavierte Federzeichnung mit Weißhöhung in Chatsworth (Devonshire Collection, Inv.-Nr. 150). Sie ist zur Übertragung der Darstellung auf das Wandbild quadriert. Das Blatt galt lange Zeit als eine Kopie bzw. eine Arbeit aus der Werkstatt, doch K. Oberhuber (Trudzinksi 1987, S. 111; Mantua und Wien 1999, Nr. 112) hat sich wieder für eine Zuschreibung an Raphael eingesetzt, zumal der Stil mit den Entwürfen für die Gewölbebilder der Loggien identisch ist. Ein zweiter Clair-obscur-Holzschnitt Ugo da Carpis mit der Ansprache Josuas an das Volk (B. XII, S. 77, Nr. 25) entstand nach der Vorzeichnung im Teylers Museum in Haarlem für das Sockelfresko im zehnten Joch (Haarlem 2012–2013, Nr. 51). Bei der Komposition der Auferstehung Christi hat K. Oberhuber auf die eigentümliche Verbindung der mittelalterlichen Form des Heraustretens aus dem Sarkophag mit dem Höhlengrab hingewiesen, das später in dem Teppich der »Scuola-Nuova«-Serie zum allein bestimmenden Motiv wird. Die Idee, die Soldaten in gedehnten Bewegungen übereinanderstürzen zu lassen, geht auf Raphaels Entwürfe für die nicht ausgeführte Darstellung der Auferstehung Christi von 1513 zurück, worauf Gere und Turner (1983, S. 243) hingewiesen haben. Die Trennung der Gestalt des Heilands von der Soldatengruppe auf der einen Seite und von den drei Marien auf der anderen ist gewiss dem gestreckten Rechteckformat der Szene geschuldet. Der in der Literatur eher wenig beachtete Holzschnitt ist stilistisch eng mit dem Traum Jakobs (Albertina, Inv. DG2002/269) verbunden. Wie dieser unterscheidet er sich von dem Clair-obscur David erschlägt Goliath (Albertina, Inv. DG2002/272) nach einem Entwurf für das Fresko im elften Gewölbejoch, in dem die Farbfelder klar begrenzt und die Formen plastisch herausmodelliert sind, durch die offene, malerische Ausführung. Die Linien der schwarzen Strichplatte setzen nur flüchtige Akzente oder vertiefen die Schattierungen und lösen sich an den vom Licht bestrahlten Partien oftmals gänzlich auf. Sie muten mehr mit der Pinselspitze aufgetragen als mit der Feder gezeichnet an. Die Farbflächen sind nicht mehr scharf begrenzt, sondern breiten sich wässrig aus, ohne an eine bestimmte Form gebunden sein. Der Künstler liefert keine Beschreibung der Aktion und all ihrer Teilnehmer wie bei David erschlägt Goliath, sondern hält mit Farbe und Licht das Momenthafte des Ereignisses fest. Von dieser malerisch-dynamischen Auffassung nimmt Niccolò Vicentino in seinen Holzschnitten wie dem Blatt Christus heilt die Aussätzigen (Sammlung Baselitz, Wien 2013, Kat. 96, 97) seinen Ausgangspunkt. Niccolò vermag seinen Figuren aber nicht dieselbe Substanz zu verleihen, denn seine Körper wirken biegsam und beliebig verformbar. Man beachte, wie plastisch und artikuliert die Gestalten in der Auferstehung Christi sind und wie klar sie sich trotz der reliefhaften Anlage vom Grund abheben. In Niccolòs Clair-obscur-Holzschnitt wirken die Bewegungen unkontrolliert und schnellend, und die Figuren setzen sich kaum vom Hintergrund ab. Die Auferstehung Christi ist engstens mit den Holzschnitten Olympos, Pan, Apoll und Marsyas und Badende Nymphen verbunden (Sammlung Baselitz, Wien 2013, Kat. 50, 52), die nach Vorzeichnungen des von 1524 bis 1527 in Rom weilenden Künstlers Parmigianino entstanden sind. Alle diese Blätter tragen keine Signatur, entwickeln aber den gleichen malerischen und zugleich plastisch-klaren Stil weiter, der mit Ugos Kreuzabnahme und Venusfest (Albertina, Inv. DG2002/287, Inv. DG2002/307) einsetzt und seinen Höhepunkt mit dem Diogenes erlebt. Wie die Holzschnitte nach Zeichnungen Parmigianinos dürfte Ugo die Auferstehung Christi um 1524 bis 1527 geschaffen haben.

 

 

Literatur: Paris und Rotterdam 1965–1966, Nr. 75–76; Karpinski 1971, Nr. 45.26; Oberhuber 1972, S. 180, unter Nr. 473; Trotter 1974, S. 17ff., 109ff.; Servolini 1977, Kat. 20, Tav. XXXI; Mantua und Wien 1999, Nr. 113; Sassi 2009, S. 76; Carpi 2009, Kat. 32 (Text v. M. Rossi)

Wenngleich kleinere Unterschiede zwischen Ugos Clair-obscur und Raphaels Modello in Chatsworth bestehen (Trotter 1974), so stimmen sie doch in allen wesentlichen Details überein. Oberhuber (1972) hat zweifellos Recht, dass die Zeichnung als Vorlage diente, was auch die nahezu identischen Maße nahelegen. Auch ein zweiter Clair-obscur mit der "Ansprache Josuas an das Volk" (Bartsch 1803-1821, 12, S. 77, Nr. 25) entstand nach der Vorzeichnung für das Sockelfresko im zehnten Joch der Loggien (Oberhuber 1972, S. 178, Nr. 471e). Diese beiden Holzschnitte sowie der "Traum Josephs" sind nicht signiert und daher in der Zuschreibung umstritten. Gegenüber Ugos "David und Goliath" (Inv. DG2002/272) sind in der "Auferstehung Christi" die Details flüchtiger wiedergegeben, die Farbflächen sind breiter und weniger scharf begrenzt, und auch die Konturen lösen sich auf. Dabei sind die Linien breit und fließend, wodurch die Bewegungen freier und dynamischer zugleich wirken. Von dieser sehr malerischen Auffassung geht #Niccolò Vicentino aus, der seinen Figuren aber nicht dieselbe körperhafte Substanz zu geben vermag. Die beiden Sockelszenen und die Farbholzschnitte mit dem "Traum Jakobs" (Bartsch 1803-1821, 12, S. 25, Nr. 5) und dem "Wunderbaren Fischzug" (Inv. DG2002/282) schließen eng an Clair-obscurs nach Zeichnungen Parmigianinos an, die vermutlich nach 1527 in Bologna entstanden sind. Es handelt sich dabei um die so genannte "Überraschung", "Pan, Apoll und Marsyas" und "Badende Nymphen" (Bartsch 1803-1821, 12, S. 122, Nr. 22, S. 123 f., Nr. 24, S. 146 f., Nr. 10), deren Zuschreibung allerdings ebenfalls kontrovers diskutiert wird. Wir nehmen an, dass die "Auferstehung Christi" zu den späteren römischen Werken Ugos gehört oder sogar erst aus der Bologneser Zeit stammt. Dann müsste der Künstler Raphaels Modello mitgenommen haben, was allerdings weniger wahrscheinlich ist.

Raphael und der klassische Stil in Rom, Mantua/Albertina 1999, Abb. 113, S. 177.

Catalogue raisonné
  • Bartsch XII.45.26
  • Karpinski 1971, 45.26
  • Bibliography
  • AK Paris 1965/66, S. 8 f., Nr. 27 (F. Coulanges-Rosenberg)
  • AK Paris/Rotterdam 1965/66, S. 33, Nr. 75-76
  • Oberhuber 1972, S. 180, Abb. 196
  • AK Paris 1983/84, S. 390, Nr. 87 (P. Jean-Richard)
  • Trotter 1974, S. 11 ff., S. 109-111
  • Servolini 1977, Nr. 20, Tav. XXXI
  • Gere/Turner 1983, S. 244
  • AK Mantua/Albertina 1999, Nr. 113 (A. Gnann)
  • vgl. Achim Gnann, AK, In Farbe! Clair-obscur-Holzschnitte der Renaissance. Meisterwerke aus der Sammlung Georg Baselitz und der Albertina in Wien, München 2013, S. 126-127
  • Provenance
  • Pierre-Jean Mariette

  • IIIF Logo IIIFPermalinkhttps://sammlungenonline.albertina.at/objects/135436/auferstehung-christiImage Request
    Last edited16.08.2021

    Ugo da Carpi, Die Auferstehung Christi, Inv. Nr.: DG2002/289
    Ugo da Carpi
    um 1524-1527
    Auferstehung Christi, Les Clair obscurs des maitres italiens vol 1, Inv. Nr.: It/I/1/15, Italie…
    Ugo da Carpi
    1524-1527
    Ugo da Carpi, Die Kreuzabnahme, Inv. Nr.: DG2002/287
    Ugo da Carpi
    um 1520-1523
    Ugo da Carpi, Der Traum Jakobs, Inv. Nr.: DG2002/268
    Ugo da Carpi
    um 1523-1527
    Ugo da Carpi, Der Traum Jakobs, Inv. Nr.: DG2002/269
    Ugo da Carpi
    um 1523-1527
    Ugo da Carpi, David erschlägt Goliath, Inv. Nr.: DG2002/270
    Ugo da Carpi
    um 1518-1520
    Ugo da Carpi, David erschlägt Goliath, Inv. Nr.: DG2002/271
    Ugo da Carpi
    um 1518-1520
    Ugo da Carpi, David erschlägt Goliath, Inv. Nr.: DG2002/272
    Ugo da Carpi
    um 1518-1520
    Ugo da Carpi, David erschlägt Goliath, Inv. Nr.: DG2002/273
    Ugo da Carpi
    um 1518-1520
    Ugo da Carpi, Der wunderbare Fischzug, Inv. Nr.: DG2002/279
    Ugo da Carpi
    1523-1527 (Neuauflage Andreani 1609)
    Ugo da Carpi, Der wunderbare Fischzug, Inv. Nr.: DG2002/280
    Ugo da Carpi
    1523-1527 (Neuauflage Andreani 1609)
    Ugo da Carpi, Der wunderbare Fischzug, Inv. Nr.: DG2002/281
    Ugo da Carpi
    um 1523-1527