Jean-Honoré Fragonard, Das Mädchen mit dem Murmeltier, Inv. Nr.: 17543
Das Mädchen mit dem Murmeltier
Jean-Honoré Fragonard, Das Mädchen mit dem Murmeltier, Inv. Nr.: 17543
Credit: ALBERTINA, Wien Image: ALBERTINA, Wien

Das Mädchen mit dem Murmeltier

Jean-Honoré Fragonard

1780er Jahre




Dargestellt ist eine junge Savoyardin. Fragonard hat sein Modell mit den gängigen Attributen wie dem Murmeltier – ein beliebtes Schaustück der Savoyarden – und dem typischen, von den Zeitgenossen als »Marmotte« (Murmeltier) bezeichneten Kopftuch ausgestattet. Die besonders arme Bevölkerung Savoyens war oft gezwungen, sich auf Jahrmärkten Geld zu verdienen. Als Schausteller traten sie häufig mit einem dressierten Murmeltier auf. Das geschminkte Gesicht, der einladende Blick, das freizügig umgelegte Brusttuch, der frech auf die Hüfte gestützte Arm, das Murmeltier in seiner halb geöffneten Schachtel sowie das flott gebundene Kopftuch lassen verschlüsselte sexuelle Anspielungen erkennen.



Künstler:in (Grasse 1732 - 1806 Paris)
Date1780er Jahre
Object TypeZeichnung
Object typeDrawing
Materials / TechniquesAquarell, Rötel, über schwarzer Kreidevorzeichnung
Dimensions25,9 x 21,2 cm
CreditALBERTINA, Wien
Object number17543
Markingsl.u. Herzog Albert von Sachsen-Teschen (Lugt 174)
Text

Das "Mädchen mit dem Murmeltier" gehört zu Fragonards bekanntesten und beliebtesten Werken. Stets wird auf den Charme und die künstlerische Qualität der Darstellung hingewiesen, ohne näher auf Probleme wie Datierung oder die Verbindung zu den diversen gemalten Fassungen dieses Themas oder der Identität der jungen Frau einzugehen. Diese Fragen wurden erstmals von Pierre Rosenberg im Katalog der Fragonard-Ausstellung 1987/88 (AK Paris/New York 1987/88, Nr. 297) aufgezeigt und zur Diskussion gestellt. Demnach könne man, wie das bisher geschah, keineswegs mit Sicherheit annehmen, dass es sich bei dem Mädchen um Fragonards Tochter Rosalie (1769-1788) handelt. Zieht man die Kreidezeichnung des Louvre mit dem Porträt Rosalies (AK Paris/New York 1987/88, Nr. 293; https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl020016178§) zum Vergleich heran, fällt an der Tochter des Künstlers ein eher derber Gesichtstypus mit breiter Nase und starkem, vollem Kinn auf, während das Mädchen mit dem Murmeltier feinere, lieblichere Gesichtszüge zeigt. Diese finden sich dafür in verwandter Weise bei der "Drehleierspielerin" wieder, einem heute verschollenen Gemälde (AK Paris/New York 1987/88, S. 566, Abb. 9), das die im Paris des späten 18. Jahrhunderts sehr populäre Straßen- und Jahrmarktsmusikantin Françoise Chemin darstellen soll. Ein weiteres Problem bildet das Sujet selbst, das vermutlich keineswegs nur das Abbild eines hübschen Mädchens ist, sondern darüber hinaus - betrachtet man das geschminkte Gesicht, den herausfordernden, einladenden Blick, das freizügig gebundene Brusttuch, den frech auf die Hüfte gestützten Arm sowie das Murmeltier in seiner halb geöffneten Schachtel, ein beliebtes Schaustück der Savoyarden - als verschlüsselte sexuelle Anspielung gedeutet werden kann.
Im grafischen Œuvre Fragonards überwiegen Kreide-, Rötel- und monochrome Pinselzeichnungen. Das vorliegende Aquarell, das durch die Verwendung von Blau-, Braun-, Rot- und Weißtönen eine farbenfrohe Wirkung erzielt, bildet in seiner koloristischen Auffassung eher eine Ausnahme, was sich vielleicht dadurch erklären lässt, dass die Zeichnung in engem Zusammenhang mit den Gemäldefassungen gleichen Themas, entweder als Vorlage oder als nachträglich entstandene Aquarellversion, zu sehen ist (AK Paris/New York 1987/88, S. 566, Abb. 1, 3, 5, 7). Als Gegenstück dieser Bilder figurieren jeweils Savoyardenknaben, in denen man - analog zu Rosalie - Fragonards Sohn Alexandre-Évariste (1780-1850) dargestellt glaubte.

Christine Ekelhart, in: Klaus Albrecht Schröder (Hg.), Die großen Meister der Albertina (Kat. Best. Albertina, Wien 2008), Petersberg 2008, Nr. 146.

Bibliography
  • Paris 1931, Nr.61
  • London 1932, Nr.1020, Wien 1950, Nr.120
  • Benesch 1964/1981, Nr. XXIV
  • Ananoff 1961-1970, Bd. 4, Nr. 2066, Abb. 561
  • AK Paris/New York 1987/88, Nr. 297 (P. Rosenberg)
  • AK New York u. a. 1997-1999, Nr. 35
  • Schröder 2008, Nr. 146 (C. Ekelhart)
  • AK Fragonard, Poesie & Leidenschaft, Karsruhe, Kunsthalle 2013/14, Nr. 58 (A.Reuter)
  • Klaus Albrecht Schröder (Hg.), AK, Die Gründung der Albertina. 100 Meisterwerke der Sammlung, Ostfildern 2014, S. 214-215
  • AK Von Poussin bis David, Wien, Albertina, Nr. 56.
  • Provenance
  • Herzog Albert von Sachsen-Teschen
  • Online resources
    zum verwandten Werk
    zum verwandten Werk

    IIIF Logo IIIFPermalinkhttps://sammlungenonline.albertina.at/objects/34196/das-madchen-mit-dem-murmeltierImage Request
    Last edited12.05.2025

    Jean-Honoré Fragonard, Römischer Park mit Brunnen, Inv. Nr.: 12736
    Jean-Honoré Fragonard
    1774
    Jean-Honoré Fragonard, Römischer Park mit Zypressen, Inv. Nr.: 12737
    Jean-Honoré Fragonard
    1774
    Jean-Honoré Fragonard, Reitstunde, Inv. Nr.: 12727
    Jean-Honoré Fragonard
    Jean-Honoré Fragonard, Marguerite Gérard (?), lesend, Inv. Nr.: 12732
    Jean-Honoré Fragonard
    1770er Jahre
    Anbetung der Hirten, Inv. Nr.: 12718
    Jean-Honoré Fragonard
    1765-1775
    Jean-Honoré Fragonard, Der Kuß, Inv. Nr.: 12726
    Jean-Honoré Fragonard
    um 1775
    Jean-Honoré Fragonard, Die Wurstverkäuferin, Inv. Nr.: 12728
    Jean-Honoré Fragonard
    um 1775
    Jean-Honoré Fragonard, Ein Löwe im Stall, Inv. Nr.: 12733
    Jean-Honoré Fragonard
    1770er Jahre
    Jean-Honoré Fragonard, Weißer Stier und Hund in einem Stall, Inv. Nr.: 12734
    Jean-Honoré Fragonard
    1770er-Jahre
    Jean-Honoré Fragonard, Marguerite Gérard (?), zeichnend, Inv. Nr.: 12731
    Jean-Honoré Fragonard
    1775-1780